Vernon Beverley Barr, Royal Canadian Army Signal Corps, 13th Field Regiment